BCN & Compagnie

06 juillet 2014

C'est reparti ! ** On the road again !

Et voila, j'ai craqué à nouveau, avant de partir en turquie avec mon papa, je retourne en espagne, et devinez ou... Barcelone!

J'y vais en covoiturage cette fois, et je dormirai, comme toujours a l'auberge de jeunesse Be Mar hostels!

Ca va être génial ! Je vous raconterais tout ça prochainement ! ;)

Quelques photos du premier voyage a BCN en attendant ;)

420417_3295039824995_37338701_n

Devant la façade de Be MarDevant la facade de Be Mar avec les copains ! In front of Be Mar hostel with friends!

426994_3295129427235_1940806495_n

Her I am, I did it again ! Before I go in turquey with my father, I'm coming back in spain, and guess where ! ? Barcelona Yeah !

I'm going by ride sharing this time, train, bus or plane are too expensive at this season :)

I will be sleeping again in Be Mar hostels! It will be great , first time I see BCN in summer ... I'm so excited!

Will tell you everything soon !

Some pictures of my first trip in the city with friends !

 

Posté par TravellingLooLa à 11:07 - Commentaires [0] - Permalien [#]


20 décembre 2013

Nouveaux amis ** New friends

Bien sur , à Barcelone, on voit de belles choses, mais on rencontres aussi des gens supers... Voici les images de bons moments passées avec eux!

Of course in BCN, you can see a lot of great things, but you sure will meet aesome people in there...Here are some pictures of how I see them !

IMG_2399

IMG_2449

IMG_2482

IMG_2491

Et a bientot BCN, Je reviens bientôt!!... ;)

 

And Good Bye Barcelona for this time, I'm coming back soon  ;)

Posté par TravellingLooLa à 19:48 - Commentaires [0] - Permalien [#]

15 décembre 2013

Les lieux découverts ** Discovered places

Les personnes que j'ai rencontré dans ce voyages m'ont fait decouvrir de nouveaux endroits, pour mon plus grand plaisir, et souvent je les ai adorés! Je vais essayer de vous y emmener aussi, à travers quelques photos ... ;)

People I met in the hostel made me discover many places , and i mostly loved them. I will try to show you what they are sith some pictures ... ;)

IMG_2346

Jazz Si Club: Le premier soir, en compagnie d'un couple de jeunes allemands super cool et sympa, nous sommes allés écouter un concert de Jazz au JazzSi club,un endroit magique rempli de monde... Mieux vaut ne pas avoir envie d'aller aux toilettes en plein milieu, car il faut passer par dessus tous les spectateurs, pour y acceder enfin ^^

Mais comme c'est aussi un bar, vous pourrez y prendre une bière!

Adresse *Adress :Carrer de Requesens, 2

08001 Barcelona
JazzSiClub: The first night, with a couple of german super cool and fun, we went to the JazzSiClub to listen a Jam session. It's a little place , full of people, magic, but you better not have to go to the restrooms, cause you cannot pass through all this people ^^
It's also a pub so you can buy a beer there.

IMG_2437La champaneria ! Le bon endroit pour passer une super soirée tapas et ... Champagne! Plutot ettonant mais vrai ! Ici vous dégusterez tout verre de champagne, rosé ou blanc, pour environ 1 euro, ainsi que les tapas... Oui attention a ne pas finir trop vite grisé par l'alcool, mais sinon, la chaleur humaine est aussi au rendez vous ici !

Adresse * Adress :

Carrer de la Reina Cristina, 7
08003 Barcelona

The champaneria! The best place to have tapas, and ... Champagne. I know it's surprising, but it's true.. There you can taste real good champagne, white or pink, and eat some tapas. But be careful not to be drunk too fast, each glass is about 1 euro ! Human heat is also in this place!

 

 

 

IMG_2503

L'Apolo :)

Je ne suis pas une grande fan des boites de nuits, mais après avoir rencontré des personne a Be Mar, nous avons décidé d'aller y passer une nuit agitée! Tout ce que je peux vous dire sur cet endroit, c'est que les nuits dansantes de Bracelone ne commencent pas avant 3h du matin, et qu'une boite de nuit dans un ancien théatre, c'est superbe!

Adresse * adress :Avinguda del Paraŀlel, 59, 08004 Barcelona

The Apolo theater :

I'm not really fond of clubbing and nights club, but when I met new friends at the hostel, we decided to go to the Apolo, close to Be mar, to have a good night of fun!

And all I can tell you about this place is that clubbing in Barcelona doesn't beggin before 3h AM, and then that a club into an old theater, it's so great!

 

Posté par TravellingLooLa à 14:47 - Commentaires [0] - Permalien [#]

12 décembre 2013

Mes lieux favoris *** My favorite places

Vous imaginez surement qu'après trois voyages a barcelone, je dois avoir mes lieux préférés... Effectivement, il y a des endroits ou je retourne toujours, et les voici en images !

 

IMG_2315La boqueria... J'adore les marchés, alors pensez vous... Un marché immense, couvert, et ouvert toute la journée, c'est le top ! Vous y trouverez toutes sortes de légumes, fruits exotiques, chocolats, jus de fruits frais, charcuterie, viande, poissons... Vous n'avez plus qu'a faire vos petites courses, puis filer a l'auberge faire un bon repas a vos nouveaux amis !

Adresse * Adress: Rambla, 91, 08002 Barcelona

La Boqueria... I really love markets and fresh products, so imagine with this one! It's a great market , inside the city and covered, open very late and where you can find much fruits, vegetables, chocolates, fruit juices , meat or fish... You just have to shop a little and then go back to the hostel, that is really near, and cook something to your new friends!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

IMG_2415La plage , bien sur! Finalement, le temps n'était pas trop mal pour un hiver!

La plage a barcelone est un regal pour les yeux, pour les balades... Il y a de la place, beaucoup de place, et depuis Be Mar , vous pouvez y etre en 15 minutes à pied... Quand je suis dans le coin, j'aime bien aller manger une paëlla au bord de l'eau dans l'un des petits restaurants, ou m'assoir au soleil, ou encore aller shopper au centre commercial juste a coté.

 

The beach of course ! You cannot go to barcelona whithout visiting the beaches! It's blissful for the eyes and the walks... They are very large , and from the Be Mar hostels, you can be there in 15 minutes by walking. When I'm there, I like to eat a paella in a little restaurant, or just sit and sunbathe! You alos can go shopping near in the commercial center accross the water !

 

 

 

 

 

 

IMG_2385Je l'appelle le jardin secret , car c'est mon petit endroit a moi. C'est en effet un petit jardin coincé dans une cour intérieure, tout près de la boqueria. Je ne pourrais pas vous donner l'adresse, mais en vous baladans dans le coin vous le trouverez sans doute ! Plein d'orangers qui débordent d'orange bien mures, de fontaines, d'oiseaux et de chanteurs improvisés, c'est une vraie merveille...

 

I call this my little secret garden, because it's my very own place in BCN... Discovered by fate, it's full of orange trees, fountains, birds, and people singing and playing music... Believe me, It's a wonderful place ...

 

 

IMG_2470Le parc guëll, L'oeuvre de l'artiste espagnol Gaudi, innachevée mais déja magnifique. Une fois la haut, vous passerez une belle journée au dessus de la ville immense, en compagnie des perruches, des vendeurs a la sauvette, des collones de pierres et des mosaïques... A découvrir!

Adresse * Adress: Carrer d'Olot, s/n, 08024 Barcelona

The parc Guëll, the great work of Gaudi, unfinished but already beautiful . When you're there, just enjoy a great day with parrots, street vendors, stony columns and mosaics... To discover!

Posté par TravellingLooLa à 13:32 - Commentaires [0] - Permalien [#]

10 décembre 2013

Premières images, premières impressions ** First pictures, first impressions

Le voyage s'est bien passé, un peu long et fatiguant, mais voici les premières images de Barcelone...

IMG_2305

IMG_2310Et oui, on est en décembre, je ne dirais pas qu'il ne fais pas beau, mais le temps est mitigé... J'ai posé ma valise a l'auberge et je suis partie en direction du marché de noel. Je viens de tomber sur ce grand sapin très majestueux, et cette petite rue etroite et pleine de plantes...

**Quartier vieille ville **

The trip was good, a little long and tiring, but this is the first pictures of barcelona !

And yes, we're in december, aand the weather is not really good, you can see that the streets are wet. I leave my luggage at the hostels and begin to walk towards the christmas market. I found this really huge christmas tree, and this narrow street full of plants...

** District of the old city**

Posté par TravellingLooLa à 13:31 - Commentaires [0] - Permalien [#]

10 novembre 2013

Départ pour Barcelone ** Go to Barcelona

Et bien nous y voila, mon voyage est reservé, J'ai de nouveau pris un lit dans l'auberge de jeunesse Be Mar, dans laquelle j'avais séjourné avec mes amis lors de mon premier voyage, mais cette fois ci, je suis seule.

Ca ne me dérange pas, j'aime passer mes journées à me balader seule sans contraintes, sans horaires, et passer mes soirées a rencontrer des étrangers sur place à l'auberge. C'est un formidable expérience, on se fait des amis géniaux , on parle pleins de langues...

Je serais dans une chambre de 14 personnes, on verra sur qui je tomberai ! Mais je sais que je vais bien m'amuser, et que les rencontres seront au rendez-vous!

 

Je pars en bus IDBUS, service de la sncf, le voyage dure 8h environ et se fait la nuit, j'arriverai donc très tôt à Barcelone...

 

barcelone_top_bon_plan2

And here we are , I have all my reservation for my spanish, trip and also a bed in BeMar hostels, as always if I can say that ^^ This is now my very loved place in this city, and I've already been there with my friends for our first trip in BCN. Now I'm alone, but it's okay with me. I lie to walk and lose myself in the cobbled and narrow street of the old city, and spend my night discovering other people in the hostels. It's a great experience, you meet new friens and speak many languages!

I'll stay in a room of 14 person, I don't know yet if it will be ok but I know that I will have much fun in this lovely place.

I'm travelling with IDBUS, which is a sncf service, the trip lasts 8 hours, in the night,and I will be very soon in BCN...

Posté par TravellingLooLa à 15:18 - Commentaires [0] - Permalien [#]

02 novembre 2013

Introduction au voyage ** Introduction for a trip

 

Un voyage commence comme un nouveau roman, on se lance dans une nouvelle aventure, sans garder nos repères, notre confort, les choses que l'on connait, on entre dans un autre monde, on rencontre les premiers personnages, et on créé les premiers maillons d'une histoire qui restera gravée à jamais.

 

Et les plus beaux voyages se font avec un simple sac à dos, car plus on part démunis, plus l'on a besoin d'interagir avec les personnages de notre histoires, de notre voyage. Je n'aime pas trop les voyages coincés dans un hotel 4*, les plus belles émotions se font en marchant, discutant, en se perdant et en découvrant par soi-même , et par les autres, une culture différente...

 

Rendez vous à BCN: Barcelona

IMG_2454

 

 

A trip begins like a new book, you launch yourself into an adventure, without marks, comfort, or everything you know, you enter a new world, you meet the first characters, creating the first links of a story that you will keep very long in your mind.

 

 

And the most beautiful trip are those in which you only carry a backpack, because when you have nothing, you have to meet people, ask them something, that's how you meet up with the characters of your story, of your travel. I don't really like trip in big hotels, the most beautiful feelings are made by walking, chating , encounting, by losing yourself in the city, and by discovering an other culture...

Posté par TravellingLooLa à 08:36 - Commentaires [0] - Permalien [#]